You idiot!
I lost 3000 taels of gold and didn't even get the Salt License.
You're still asking me to eat out?
Sir, this shop is different.
How is it different?
Look.
Welcome to Yummy Yummy Cupid.
What is this stuff?
Go in and have a look.
Let's go.
Welcome to Yummy Yummy Cupid.
You startled me!
Brothers, sit anywhere you like.
Sure!
Not bad, right?
Passable.
Sir, here.
What's this? I haven't ordered.
This is our shop's free snacks.
Try it.
What's this?
This is Deity Spicy Fries.
The spice's killing me!
And what is this?
This is Sprite.
Our boss said this refreshing drink will replenish energy.
So amazing?
Right.
I don't believe it.
If you won't want it, I'll take it back.
Leave it.
Give me more.
Sure!
An extraordinary lady has appeared in Nan An City.
She divorced her husband.
Extraordinary lady?
There're so many extraordinary ladies nowadays.
This extraordinary lady is no one else but...
You mean...
That's right.
It's that little Miss Ye.
She divorced Ye Chunyu.
Shut up.
That Xia Chunyu stole my gold and is now a wanted man.
Anyone would divorce him.
I'll divorce him too if I'm his wife.
Sir, I've upsized two cups for you.
You want to order?
Yes.
Here, have a look.
I'm in a good mood today, I'll eat more.
What's all these?
Set A Menu, Mutual Affinity.
Set B Menu, Deep concern.
Set C Menu, Flying Side by Side.
It's like some opera titles, I don't understand it.
Sir, Yummy Yummy Cupid is a Love themed restaurant.
I'll introduce the menus one by one.
Enough, no need.
That whatever Concerned,
one set for everyone here.
Sure!
Sir, you're ordering the Deep Concerned set,
so who are you concerned about?
What are you talking about?
Who can I be concerned about?
That little Miss Ye?
Bullshit, are you making fun of me?
This is...
your order of Flying Side by Side set menu.
Ding Qi?
Sir, this is your good chance.
You're being deliberate right?
I'll show you what is a good chance.
Come
I wish you a pleasant meal.
Ye Jingxuan.
Flying Side by Side?
How can grilled chicken wings still fly?
Master Ding wants to eat!
Get lost if you don't want to be beaten up!
Hey, don't go!
Don't go!
Handsome lad, Pretty girl, go on eating.
Is this how you treat your Aunt?
Aunt?
Will my aunt steal my gold?
I did not steal your gold.
Your man stole it.
I'm divorced from that stupid mule.
His business has nothing to do with me.
What divorce?
I'm telling you,
I'm here today to make sure you spit out the gold.
Fine, you want gold?
Get it from Black Wind.
Then I won't leave.
What on earth do you want?
When I saved you from Sheng Wu the other day,
You said you'll give me a free meal.
Granny, what's happening?
Nothing.
Fine, it's just a meal.
Go ahead and order, my treat.
Brothers, fill up your stomachs today!
Eat whatever you want, the lady boss is giving a treat.
Thanks, lady boss.
You're here to stir up trouble, right?
Xinyi Clan's brothers are united as one.
Isn't giving me a treat as good as giving my brothers a treat?
Everyone, am I right?
Clan Leader is right! Mighty!
Mighty! Mighty!
Ding Qi, you're taking revenge, right?
I'm here to eat, you're here for business.
How can it be revenge?
Tie Ying, someone's going back on their words.
Sir, if you continue like this,
you'll really be alone for the rest of your life.
Everyone, come and have a look!
The lady boss's going back on her words!
The lady boss is shamelessly going back on her words!
- Fine, fine! - Come and have a look!
- She's not keeping her promises. - Fine!
It's just a meal.
Order!
Everyone here will have a set of all your set menus.
Fine.
All right, Junior Shen. Tell the kitchen to prepare the pots and start the fire.
Mighty!
Mighty! Mighty!
You are too much!
Welcome to Yummy Yummy Cupid.
Little Miss Ye's really a good cook.
Delicious.
You can still talk with your mouth full.
Sir.
If you like it, you have to say it.
Shut up.
What's the meaning of this?
Shortchanging me?
Isn't it Flying Side by Side?
Why only one pair of wings?
Flying Side by Side is a special menu for couples.
Xinyi Clan's brothers will have bad luck once they get close to women.
They're doomed to be single.
Let's give it an auspicious name.
How about A Stupid Bird?
Ye Jingxuan.
Call me Aunt.
3 more sets of Stupid Bird, hurry up and serve!
Sure!
I'm really a stupid bird,
with a flock of stupid birds
Mighty! Mighty!
Granny.
At the rate these guys are eating, we'll lose all the profits we earned the last 2 weeks.
Steady, we can win.
How do we win?
I think he is the fake Prophet. What fake? I am a true prophet.
I think you are the Wolf.
The good guys listen up, everyone vote 5.
Deceit?
Correct.
Great!
Please close your eyes when it's dark.
The prophet is investigating a character.
It's so noisy upstairs.
This should be game Deceit.
Shaji.
You guys go and have a look.
Yes, Clan Leader.
Let's go
I don't know what happened the night before.
Was it the prophet who found the wolf.
Or did the Wolf jump on the prophet,
before killing the civilians.
But that hunter is definitely a fake one.
Because I am the hunter.
So if any of you guys vote to eliminate me,
Then I will certainly shoot him out of the game. Next.
What is this?
Do not talk.
Who do you think is the Wolf?
I think that kid seems to be lying.
All right, end of statements.
Everyone cast your vote.
Number four.
I'm number 5. I bet it's this person.
All right, Number 5 vote Number 4.
Number 4 is dead.
How does this game work?
It's a serious mistake.
You all voted wrongly.
It's so noisy.
Sir, don't get upset.
We'll have another drink.
Drink my ass!
Where did everyone go?
Where's Ye Jingxuan?
I think she's upstairs too.
Sir, why don't we go up and have a look.
Let's go.
Witch.
Damn, how dare you poison me?
I am a hunter!
I'll help the Wolf today by shooting the Prophet out of the game.
No.
You were poisoned, not stabbed.
So you can't shoot.
Why can't I shoot?
Rule! Rules!
What damn rules?
I'm not playing!
Let's go.
You can leave but you have to settle the bill.
What bill?
Didn't you say it's free for me? The meal is free.
But the game Deceit is charged hourly.
Look, there's so many of you occupying so many VIP rooms.
Let me calculate.
It's at least 200 odd taels of silver.
Forget it, since we're so familiar,
100 taels then.
How much? 100 taels?
100 taels? That's too much!
We're just sitting here and chatting and you're charging me 100 taels?
Even the brothel doesn't charge this much.
You might as well be a robber.
Just say if you're paying up.
Pay my ass!
Junior Shen, someone's trying to cheat.
Everyone!
Xinyi Clan's men are refusing to pay after dining!
Xinyi Clan's men are being jerks!
Shut up quickly.
I didn’t force you.
You played from morning to night,
It does not matter if you do not pay,
my men will just walk around Nan An City tomorrow onwards with cymbals and tell everyone they meet.
I'll let you know the power of social medial
Tie Ying
Pay up.
Sir.
I didn't bring enough.
You've been around with me for so long and you don't even have 100 taels?
Since when have we ever spent 100 taels on a meal before?
No problem.
You just didn't bring enough money.
Here.
2 copies, here.
Sir, please.
Ye Jingxuan, you!
Go!
Let's go.
Slowly, I won't see you off.
Junior Shen, our dream is beginning!
Granny, we earned our rental back so quickly.
Add a 'oh yeah' before you talk for more kick.
Oh yeah, earn another 100 taels!
Junior Shen.
Copycat.
You just love to follow what I do.
Even your bath day must be on the same day as me.
You want me to leave so that you can have the whole room?
Why should I?
Leave it to me, leave it for me.
Anyway, everything is mine.
Third Brother is mine,
Chief is mine,
Everyone is mine.
Third brother is not yours!
Third brother is mine!
Third brother is mine! He likes me!
He doesn't! He's mine!
Third brother is mine! He likes me!
What's that noise?
Did you hear that?
Sheng Sheng
Are my eyes playing tricks on me?
No...
Search carefully!
Don't let the molester get away!
Yes!
My leg hurts.
Which family are you from?
Why did you come to Black Wind?
I am from Niu Village at the foot of the hill.
I was so hungry I came up the mountain to pluck some wild fruits.
But I fell from the tree.
My leg hurts so badly.
You were on the tree earlier.
So did you see anyone pass by here?
I think there was a man in black who ran that way.
After him!
If you can walk, hurry home.
You're not allowed to stay in the Black Wind, understand?
After him!
Give me a hand.
- Here, 2nd Brother. - Hurry!
Who did this?
2nd Brother, are you okay?
I'm fine.
What's that smell? This is...
Horse dung!
Get me out of here! Quick!
Now I can walk, but you can't.
Who are you? Don't pull my ear!
Whose unruly child are you?
Uncle, Uncle, sorry
You'll pulling me ear off!
Uncle, let go.
Come here!
So young yet so full of lies.
Let me teach you a good lesson. Come here!
Let me down quickly.
Let me down.
Do you know who my father is?
I don't care who your father is.
Your father will be thankful that I am helping him discipline his unruly son.
Let me tell you,
all of you will have to bow down to my father when you see him.
If he finds out this is how you are treating me,
he'll definitely skin all of you alive!
Then tell your father to look for me. My name is Xia Chunyu.
So you are Xia Chunyu.
You know me?
Of course.
You are my father's good friend.
Who is your father?
I will tell you when you let me down.
Those who have no business here, get out!
Move! Move!
What are you doing?
Officers! Officers!
Officers, don't do that.
Officers, what are you doing?
What wrong have I done? Why are you searching my shop?
You are the one who fought with me over the crown.
And you must be the evil stepmother.
What nonsense are you talking about?
No respect at all.
You're really uneducated.
Aren't you going to pay your respects to my mother?
Is she a Bodhisattva? Why must I pay respects?
Granny, they are your Stepmother and Stepsister after all.
Greetings, sister.
Greetings, Stepmother.
What's the meaning of all these officers here?
You're the wife of a murderer, stop trying to claim kinship with us.
Let me tell you, this is my daughter Ye Jingxuan.
That's right.
If you are Ye Jingxuan, who am I?
I get it!
You married Wei Liujiang with my name?
You're an impostor!
Why are you still standing around? Search!
Wait!
What right do you have to trespass on private property in broad daylight?
Your husband Xia Chunyu is a wanted man for killing a court official.
I received a tip-off that he's hiding here.
Search!
What are you doing?
Speak! Who is your father?
My father is your good brother.
Uncle Xia, please accept my show of respect.
Good brother?
You little rascal!
Honey, bite him!
What's take? Take it away!
-Second brother! - Take it away!
Second Brother
Honey, quick, let's go!
You!
Second Brother, are you okay?
Are you all right?
Second Brother.
What shall we do? Second Brother.
Second Brother.
You were the one I wanted to kill but he was unfortunate enough to die because of you.
Come to think of it, you own him a life, not me.
Third Brother, Second Brother... Second Brother fainted.
Second Brother.
Quick, get a physician!
Let's go!
Sir, that's a smart move.
What are you saying?
On the surface, you're trying to eat Miss Ye poor because of the gold.
In reality, you are just giving her 100 taels of silver for free.
Look at this IOU, she didn't write any deadline.
In my opinion, we'll just drag it out as long as possible.
Am I the type who will default on paying my debts?
It's just not the right time yet to take revenge about the gold incident.
Remember to exchange with me if you get the Wolf King card today.
I don't mind exchanging but if we do it every day, people will notice.
What do you mean every day?
From what I see, weren't you planning to come every day?
You're talking nonsense again.
Madams, Xia Chunyu is really not here.
Got it
This is intentional, right?
Yes, it's intentional.
Granny, I'll get Chief.
No need.
That's right.
In the past, there was Blackwind Village to back you up.
But now?
We're not afraid now!
If we don't go to Black Wind, then we'll report to the authorities.
What?
Authorities?
Where are the authorities?
We are the authorities!
Oh, I almost forgot.
Isn't your father my father as well?
I'll have to ask Father if he allowed you to come here.
Don’t think that mentioning him will be of any use.
Let me tell you, he's not in charge of this case.
Lord Gao is in charge.
And my husband Liujiang is Lord Gao's deputy.
Not to mention that his father is now a Deputy Minister.
We can't talk about that.
I'll like to see how long he can hide.
All of you, remember to come here and search every day until you find him.
You!
Daughter, let's go.
Let's go.
Nothing good comes out of anyone associated with Black Wind.
Tie Ying, look.
Third Master yesterday, wanted criminal today.
Ding Qi.
Why are you calling your Grandpa Ding?
I
Junior Shen, we're closed for business today.
Let's tidy up and think of a way out.
Aunt
I don’t believe you divorced Xia Chunyu.
I think he abandoned you because he found a new love?
But don't worry.
I'm not the type who will pour salt on other's wounds.
I came here to...
Ding Qi.
Get lost!
I didn't wreck her shop, why take it out on me?
We have not paid her yet.
She didn’t ask for it.
Sir, I have to say this even if you kill me.
Miss Ye just split up with Xia Chunyu, this is the best time for you to pursue her.
What if she's unwilling?
In my opinion, Forget it.
Pretend I never said anything.
Sir, just let me finish my words.
Since when did you learn to cook?
In order to keep a man's heart, one must first fill his stomach.
I should have learned to cook.
I'm learning so that I can marry a good man in future.
Here.
Have a drink.
Here.
I haven’t had a good drink for a long time.
When one is unhappy, drinking will just add on to one's sorrows.
I am sorry.
I kept using you as a shield.
Exactly.
You didn't even ask if I mind.
She opened a restaurant.
The women from the Ye family went and caused trouble.
But don't worry, that'll be the only time.
I know.
Ding Qi intervened.
See? She was never out of your sight.
It is still too late to go after her now.
His highness was right.
Both of us...
met at the wrong time.
We're doomed to fail.
Up until now, have you really never suspected Prince Yu?
You are suspicious
but dare not reveal it.
Have you ever thought that if all these is a set up,
what is Prince Yu's true intentions?
Yiyi, if...
I mean if...
If Prince Yu really wants to become the Emperor,
he will be a benevolent ruler.
We can't talk about such things!
I am sorry to make you worry again.
Ever since you got married,
it seems that we have nothing to talk about except 'sorry' and 'thank you'.
Junior Shen.
Granny.
What are these pigeons for?
Brush, paper, ink.
Why did you buy these pigeons?
For help.
Help what?
Because our business is bad, we need to rely on these pigeons to help us.
I do not understand.
Customers came to our shop in the past because they like our food.
It's because our food is delicious, right?
But they are not coming now.
Is it because our food is no longer delicious? Of course not!
Of course not.
It is because of the environment of our restaurant went wrong.
So we will change the environment for them.
I still don't understand.
You will understand.
Now take the brush and paper,
help me copy the menu.
Then paint the feet of these pigeons bright yellow.
Be good, my delivery pigeon.
Oh, why have those two evil women stopped coming recently?
Third Master's case is closed.
So why should they come?
They are upset with me, that has nothing to do with whether the case is closed or not.
Junior Shen.
Did you secretly go back to Black Wind again?
No.
No?
So how do you know when his case is over?
All the wanted posters on the street were withdrawn.
There is new evidence showing that Third Master is not the murderer.
Physician, my Second Brother has been unconscious the whole day.
When will he recover?
4th master, what bit Second Master is a Lightning Civet Rat.
This rat got it's name because it's quick as lightning when hunting for food.
Without its blood to nullify the poison,
Second Master...
won't be able to make it.
Physician...
Physician, why don't you...
Third Brother.
Why don't I go and catch that evil kid and force him to hand over the rat.
Where are you going to find him?
I
Second Brother
Honey, come.
I thought you're really good to make my father like you so much.
But you turned out to be a just conceited idiot.
What a handsome face.
Let's draw a turtle on you.
You rascal!
Luckily I prepared a piece of fine pork for your rat.
You rascal, not only did you try to kill me, you want to disfigure me as well.
You pale faced sissy!
You look like a good for nothing!
Sissy?
No one has ever dated to tell me that.
That's because they are all blind.
Why is it so itchy?
Stop scratching.
What did you throw on me?
This is called Hundred Poison Powder.
Made from the poison extracted from 100 different types of poisonous insects.
If you continue scratching, your skin will start to rot.
Without my antidote, just wait to fester and die.
You jerk!
I haven’t finished yet.
After you die,
Your whole body will start to emit a foul odor.
It's the most disgusting way to die in the world.
Afraid?
You're bulling a kid, you're shameless!
Why should I be a gentleman when dealing with a rascal like you?
Do you know who my father is?
If he knows this is how you're treating me, he'll skin you!
Fine.
Then I will go with you to see your father.
Bai Chongye, look!
Outrageous!
Who taught you to be so unruly?
Who taught me?
My mother birthed me but I don't have a father who cares, who can I expect to teach me?
You!
The tuition I paid to Mr Han for you is all wasted!
Third Brother, how is Second Brother now?
Still unconscious.
Hand over your rat now!
I will not give it to you.
You will definitely skin my Honey, feast on it's flesh and drink it's blood.
We're not as bad as you make us sound.
We only need a little of it's blood to save a life.
I do not believe you!
You can treat a child like me so viciously,
it'll be worse for Honey!
I told you to stop scratching. The more you scratch, the itchier it gets.
Bai Chongye, what's wrong with you?
Aren't you making him give me the antidote?
Do you want to see me die right in front of you?
Scoundrel!
If anything untoward happens to Shengwu,
I'll make you pay for it with your life!
Eldest Brother
He's still a child.
It's all because my mother died early, leaving me all alone in this world.
And I still have to suffer your bullying.
Bai Chongye.
You find me an eyesore?
Then I'll die!
You!